July 12, 2017
On behalf of the Government of the United States of America, congratulations to the people of Sao Tome and Principe on the 42nd anniversary of your independence on July 12th.
The United States commends Sao Tome and Principe’s long tradition of democracy, reinforced by the peaceful transfer of power after the presidential election of 2016. We applaud your efforts to develop your economy and protect marine areas.
The United States will continue to work in partnership with you to secure peace and security in the Gulf of Guinea.
DECLARAÇÃO DO SECRETÁRIO TILLERSON
Dia Nacional de São Tomé e Príncipe
12 de julho de 2017
Em nome do governo dos Estados Unidos da América, parabéns ao povo de São Tomé e Príncipe no quadragésimo segundo aniversário da sua independência, dia 12 de julho.
Os Estados Unidos elogiam a longa tradição democrática em São Tomé e Príncipe, consolidada pela transferência pacífica do poder após as eleições presidenciais de 2016. Saudamos os seus esforços para desenvolver a sua economia e proteger as zonas marinhas.
Os Estados Unidos continuarão a trabalhar em parceria com os Senhores para garantir a paz e a segurança no Golfo da Guiné.
