La Maison-Blanche
Bureau du porte-parole
Le 2 octobre 2017
Notre pays a le cœur brisé. Nous pleurons avec tous ceux dont les proches ont été tués et blessés lors de l’horrible drame d’hier soir à Las Vegas, dans le Nevada. Dans notre deuil, nous prions Dieu de réconforter et d’apaiser tous ceux qui souffrent.
Par respect pour les victimes de cet acte de violence insensé commis le 1er octobre 2017, en vertu des pouvoirs qui me sont conférés en tant que président des États-Unis par la constitution et les lois des États-Unis, j’ordonne par la présente proclamation que le drapeau des États-Unis soit mis en berne à la Maison-Blanche et sur tous les édifices et terrains publics, sur toutes les bases militaires et stations navales, ainsi que sur tous les bâtiments navals fédéraux dans le District de Columbia et partout ailleurs aux États-Unis et dans ses territoires et possessions jusqu’au coucher du soleil le 6 octobre 2017.
J’ordonne également que le drapeau soit mis en berne jusqu’à la même date dans tous les bureaux consulaires et toutes les ambassades, légations et autres établissements des États-Unis à l’étranger, y compris toutes leurs installations militaires, stations et bâtiments navals.
En foi de quoi, j’ai apposé ma signature en ce deuxième jour d’octobre de l’an de grâce deux mille dix-sept et de l’an de l’indépendance des États-Unis deux cent quarante-deux.
DONALD J. TRUMP
